GarageTally

Home · Strumenti

Quale compressore scegliere per i tuoi utensili: calcolatore

Scegli utensile e tubo: quali compressori danno l'aria che serve alla pressione di lavoro e quanto dura l'aria del serbatoio, con i dati dei produttori.

Aggiornato 12 ott 2026 · GarageTally

Questa pagina contiene link di affiliazione: se acquisti tramite essi potremmo ricevere una provvigione, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai ciò che consigliamo. Informativa sull’affiliazione

Utensile e tubo

L’utensile
Accanto a ogni utensile, consumo e pressione della scheda del produttore. Se il tuo non c’è, scegli «altro» e inseriscili.

Dove lo trovo?

Nella scheda o nel manuale dell’utensile, come «consumo d’aria» in l/min. Se è in l/s moltiplica per 60; se è in CFM moltiplica per 28,3.

Il tubo dell’aria

Come lo trovo?

I tubi per aria compressa si indicano di solito come interno × esterno, per esempio 8 × 12 mm: conta il primo numero. Raccordi rapidi stretti aggiungono perdite che qui non sono incluse.

Risultato

Scegli un utensile (o inserisci consumo e pressione) e indica lunghezza e diametro del tubo per vedere le stime.

Ipotesi: aria resa e consumi come dichiarati dai produttori, in litri al minuto di aria libera; aria a 20 °C; tubo liscio; raccordi rapidi, filtri e raccordi di riduzione non inclusi, quindi la pressione all’utensile sarà un po’ più bassa. L’aria aspirata non vale mai come aria resa: serve solo come limite, perché un compressore a pistoni rende sempre meno di quanto aspira. Il tempo dal serbatoio parte dal serbatoio pieno alla pressione massima e finisce quando la pressione scende a quella richiesta: il valore più basso conta solo l’aria del serbatoio (il motore può ripartire solo dopo un calo di pressione che i produttori non dichiarano), il più alto aggiunge l’aria resa a quella pressione; il calcolo è a temperatura costante, quindi i tempi sono stime. «Aria sufficiente» vuol dire solo che l’aria resa dichiarata a quella pressione copre il consumo. Il ciclo di lavoro del motore conta dove è dichiarato: con «S3 25%» il motore può restare acceso al massimo per il 25% di ogni ciclo, quindi in media dà al massimo il 25% della sua aria aspirata; se l’utensile chiede di più, l’uso continuo prolungato va oltre il ciclo. Che il ciclo sia rispettato non si può dimostrare: dipende dalla pressione a cui il pressostato riaccende il motore, che i produttori non dichiarano. Qualità dell’aria (olio, condensa, impurità) e altri requisiti dell’utensile non sono valutati: indichiamo l’aria richiesta dal produttore dell’utensile e la lubrificazione del compressore quando sono dichiarate. Nessuna estrapolazione oltre i valori dichiarati. Come facciamo i conti e cosa non sappiamo

Come funziona il calcolatore

Un compressore va scelto sull’aria che rende alla pressione di lavoro dell’utensile, non sull’aria che aspira. Il calcolatore parte dal consumo dichiarato dell’utensile, aggiunge la pressione persa nel tubo e confronta il risultato con l’aria resa da ogni compressore. Accanto a ciascuno riporta il ciclo di lavoro dichiarato del motore e la lubrificazione; la qualità dell’aria che l’utensile richiede è indicata ma non verificata.

Come usarlo

  1. Scegli l’utensile dall’elenco, oppure inserisci consumo e pressione dalla sua scheda.
  2. Indica lunghezza e diametro interno del tubo dell’aria.
  3. Se usi più utensili insieme, indicane il numero.

I compressori che dichiarano solo l’aria aspirata compaiono in un gruppo a parte: è un dato che non dice quanta aria arriva all’utensile, ma l’aria resa è sempre minore. Se l’aria aspirata è già sotto il consumo, il calcolatore lo dice e mostra solo il tempo minimo, quello del solo serbatoio; altrimenti non fa stime. Perché, lo spieghiamo in aria aspirata e aria resa; come facciamo i conti in da dove vengono i dati.

Fonti

  1. Einhell Compressori TC-AC 190/24/8 — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4007325, technical-data table (read from page source)
  2. Product sheet TC-AC 190/24/8, ident 21063 — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. EN product sheet generated 09.08.2023, page 1; linked from einhell-service.com/en_DE/4007325-tc-ac-190-24-8.html
  3. Einhell Compressori TC-AC 200/24/8 OF — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4020590
  4. Operating manual TC-AC 200/24/8 OF, ident 21023 (SPK13) — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. Manual dated 21.06.2023 in the layout file, technical data section (DE/EN); gives output at 4 and 7 bar only
  5. Einhell Compressori TE-AC 230/24/8 — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4010460
  6. Product sheet TE-AC 230/24/8, ident 21051 — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. EN product sheet generated 07.05.2021, page 1
  7. TE-AC 270/50/10 (4010440) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 11 ott 2026. Service page, technical data shown once for idents 11013 and 11038
  8. TE-AC 270/50/10 Compressore, scheda (ident 11013) — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian sheet dated 25/01/2016, page 1
  9. Product sheet TE-AC 270/50/10, ident 11038 — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. EN product sheet generated 09.02.2021, page 1
  10. Einhell Compressori TC-AC 240/50/10 OF — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4010393
  11. Operating manual TC-AC 240/50/10 OF, ident 11027 (SPK9) — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. Manual dated 19.03.2018; Italian section 'Caratteristiche tecniche'; noise per EN ISO 3744
  12. Einhell Compressori TE-AC 135/24 Silent Plus — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4020610
  13. Operating manual art. 4020610, ident 21033 (SPK7) — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. Multilingual manual, Italian section 'Caratteristiche tecniche'; noise values per EN ISO 3744
  14. Einhell Compressori TE-AC 270/50 Silent Plus — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, art. 4020620
  15. Operating manual TE-AC 270/50 Silent Plus, ident 21033 (SPK13) — Einhell Germany AG, consultata il 11 ott 2026. Manual dated 11.01.2024; Italian section 'Caratteristiche tecniche'; noise per EN ISO 3744
  16. Basic 250-50 (601524180) Compressore, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com CH-IT), consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet PDF generated on download (11/10/2026); linked from metabo.com/ch/it/.../basic-250-50-compressore/601524180. Delivered flow stated 'con pressione max. all'80%'
  17. Basic 220-24 OF Silent (601593180) Compressore, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com CH-IT), consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet PDF generated on download; product page metabo.com/ch/it/.../basic-220-24-of-silent-compressore/601593180
  18. Basic 270-50 OF Silent (601594180) Compressore, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com CH-IT), consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet PDF generated on download; product page metabo.com/ch/it/.../basic-270-50-of-silent-compressore/601594180
  19. Der Metabo-Druckluftberater — Metabowerke GmbH, consultata il 12 ott 2026. PDF tedesco di una pagina, creato il 4 aprile 2023. Passo 1, tabella «Luftbedarf des Werkzeugs (l/min)» per codice d'ordine, senza pressione: tre livelli d'uso definiti solo a parole (breve, «Radmuttern lösen»; medio, «mit Unterbrechungen»; «Dauerbetrieb»), senza durate né pause. Per 16 utensili Metabo il valore «Dauerbetrieb» coincide con la scheda (FSP 600 LVLP: 135 contro 136 l/min, scarto di arrotondamento); per i quattro avvitatori DSSW è due terzi della scheda (240, 280, 360, 420 contro 360, 420, 540, 630 l/min a 6,2 bar): discordanza non spiegata, registrata come conflitto. Passo 2: «effektive Liefermenge» dei compressori della generazione precedente «W», non dei modelli nei nostri dati. Passo 3, letto a vista: aria «ölfrei» per le cinque pistole di verniciatura (FSP 600, FSP 600 HVLP, FSP 600 LVLP, SSP 1000, SPP 1000), «ölhaltig» per gli altri 15 utensili (avvitatori, trapano DB 10, scalpellatore, sega, smerigliatrici, levigatrice e lima a nastro). Suggerimento del passo 2: nell'uso continuo il compressore ha bisogno di pause di raffreddamento.
  20. PARKSIDE Vertikaler Kompressor »PVKO 50 D4« — Lidl Digital (lidl.de, brand owner of Parkside), consultata il 11 ott 2026. German-market product page, IAN 518661, first online 2026-09-07, 'Produktmerkmale' table. No lidl.it page found. Pagina del mercato tedesco (lidl.de): disponibilità e valori italiani non verificati.
  21. PARKSIDE Silent-Kompressor »PSKO 248 B1«, 24 l Kesselvolumen — Lidl Digital (lidl.de, brand owner of Parkside), consultata il 11 ott 2026. German-market product page, technical table. No lidl.it page found. Pagina del mercato tedesco (lidl.de): disponibilità e valori italiani non verificati.
  22. Compressore 50 litri Abac Montecarlo L20 (1129100023) — ABAC (Atlas Copco group) e-shop, consultata il 11 ott 2026. Italian e-shop page; values from the product data embedded in the page (fields 'Air Displacement (l/min)', 'Noise Level (LPA)', 'Noise Level (LWA)', 'Weight (Kg)')
  23. ABAC MONTECARLO QUIETE OS20 - 2Hp - 50lt - 9bar (1129741346) — ABAC (Atlas Copco group) e-shop, consultata il 11 ott 2026. Italian e-shop page; embedded product data
  24. FIAC COSMOS 255 (1129102752) — FIAC e-shop (shop.fiac.it), consultata il 11 ott 2026. Italian e-shop page; embedded product data ('Air Displacement (l/min)'); range page web.fiac.it/it/products/compressori-a-pistone/trasmissione-diretta-lubrificati confirms 2 HP, 50 L, 8 bar
  25. Siltek tb 24/1,5 hp - Fini Compressori — Fini (FNA S.p.A.), consultata il 11 ott 2026. Italian product page, 'Dati tecnici' table, code B2CC304FNN557; footnote: sound pressure measured at 7 m
  26. MK102-100-2M - Fini Compressori — Fini (FNA S.p.A.), consultata il 11 ott 2026. Italian product page, 'Dati tecnici' table, code BMFC404FNN413
  27. Nuair catalogo compressori a pistone (gamma tradizionale) — Nu Air (FNA S.p.A.), consultata il 11 ott 2026. 64-page PDF dated 26 Nov 2021, page 9, row FC2/50 (code FCDV404NUB004)
  28. Compressore silenzioso senza olio (Codice Bricoman 12098318_STF) — FNA S.p.A. (Dari brand), hosted on tecnomat.it, consultata il 11 ott 2026. One-page supplier sheet with FNA S.p.A. header, PDF dated 25 Sep 2019; the Tecnomat product page itself returned 403
  29. HC52DC | 50 L Kompressor, Produktdaten — Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, hosted by Conrad, consultata il 11 ott 2026. Scheppach datasheet 'Ausgabe 2017-04-20', page 1; scheppach.com pages could not be read
  30. DSSW 360 Set 1/2" (604118500) Avvitatore a massa battente ad aria compressa — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet; consumption stated in l/s. Consumo dichiarato in l/s, convertito in l/min (×60).
  31. DSSW 500-1/2" C (601590000) — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet; consumption stated in l/s. Consumo dichiarato in l/s, convertito in l/min (×60).
  32. DSSW 930-1/2" (601549000) — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet; consumption stated in l/s. Consumo dichiarato in l/s, convertito in l/min (×60).
  33. DSSW 1690-3/4" (601550000) — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet; consumption stated in l/s. Consumo dichiarato in l/s, convertito in l/min (×60).
  34. DRS 68 Set 1/2" (604119500) Avvitatore a cricco — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  35. DRS 95-1/2" (601553000) Avvitatore a cricco — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  36. DS 14 (604117000) Avvitatore ad aria compressa — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  37. DB 10 (604120000) Trapano ad aria compressa — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  38. DMH 30 Set (604115500) Martello scalpellatore — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  39. DKS 10 Set (601560500) Seghetto per carrozzeria — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  40. DG 25 Set (604116500) Smerigliatrice diritta — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  41. DG 700 (601554000) Smerigliatrice diritta — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  42. DW 10-125 Quick (601591000) Smerigliatrice angolare — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  43. DSX 150 (601558000) Levigatrice roto-orbitale — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  44. DBF 457 (601559000) Lima a nastro — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  45. FSP 600 (601575000) Pistola di verniciatura — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  46. FSP 600 HVLP (601577000) — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  47. FSP 600 LVLP (601578000) — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  48. SSP 1000 (601569000) Pistola sabbiatrice — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  49. SPP 1000 (601570000) Pistola a spruzzo — Metabowerke GmbH, consultata il 11 ott 2026. Italian datasheet
  50. TC-PW 340 (4138950) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 11 ott 2026. Service page technical data; einhell.it/p/4138950 shows 6.3 bar but no consumption
  51. TC-PW 610 (4138960) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 11 ott 2026. Service page technical data
  52. TC-PW 610 Compact (4138965) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 11 ott 2026. Service page technical data
  53. Einhell Smerigliatrice pneumatica TC-PP 220 — Einhell Italia, consultata il 11 ott 2026. Italian product page, technical table
  54. Air Density, Specific Weight, and Thermal Expansion Coefficients at Varying Temperatures and Pressures — The Engineering ToolBox, consultata il 11 ott 2026. Densità dell'aria a 20 °C e 1 atm: 1,204 kg/m³.
  55. Air Viscosity: Dynamic and Kinematic Viscosity at Various Temperatures and Pressures — The Engineering ToolBox, consultata il 11 ott 2026. Viscosità dinamica dell'aria a 20 °C e 1 atm: 18,13 µPa·s.
  56. Surface Roughness Coefficients — The Engineering ToolBox, consultata il 11 ott 2026. Tubi lisci in plastica: 0,0015–0,007 mm. Usiamo 0,007 mm anche per i tubi dell'aria.
  57. Explicit equations for pipe-flow problems — Swamee P. K., Jain A. K., Journal of the Hydraulics Division, ASCE, vol. 102, n. 5, pp. 657–664, maggio 1976 (scheda TRID), consultata il 11 ott 2026. Valore iniziale per risolvere l'equazione di Colebrook-White. Dati bibliografici concordi nei risultati di ricerca di TRID e ASCE Library; scheda non raggiungibile l'11 ottobre 2026.
  58. Compressore Einhell TC-AC 420/50/10 V — Einhell Italia, consultata il 12 ott 2026. Italian product page, art. 4010495: 'Potenza in uscita' 245 l/min at 0 bar, 200 at 4 bar, 150 at 7 bar; 50 l; 10 bar; S1 2200 W; feature 'La lubrificazione a olio'. Sound pressure 75.1 dB(A) here, 73.4 dB(A) on the service page: not used.
  59. TC-AC 420/50/10 V (4010495) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 12 ott 2026. Service page technical data for idents 11018 and 21033: suction capacity 420 L/min, output 245/200/150 L/min at 0/4/7 bar, 10 bar, 50 L, 2200 W
  60. Kompressor TE-AC 430/90/10 — Einhell Germany AG (einhell.de), consultata il 12 ott 2026. German product page, art. 4010800: 'Abgabeleistung' 230/210/200 l/min at 0/4/7 bar; 90 l; 10 bar; 'ölgeschmierter Pumpe'. No einhell.it page found.
  61. TE-AC 430/90/10 (4010800) — Einhell Germany AG (einhell-service.com), consultata il 12 ott 2026. Service page technical data (idents 11018, 21023, 21043 selectable, one table): suction capacity 430 L/min, output 230/210/200 L/min at 0/4/7 bar, 10 bar, 90 L, 3000 W, Lpa 73 dB(A)
  62. Basic 200-24, 250-24 OF, 250-50, 300-50, 400-50 V: istruzioni originali (17028156, edizione 06/2026) — Metabowerke GmbH, consultata il 12 ott 2026. PDF del 10 giugno 2026 dal portale istruzioni Metabo; dichiarazione CE del 25 aprile 2025. Pag. 4, colonna «Basic 250-50», numero di serie 01524.. (stesso tipo di 601524000 e della variante svizzera 601524180): A 200 l/min, F 115 l/min, Leff 105 l/min («effektive Liefermenge bei 80% max. Druck», legenda a pag. 7), P1 1450 W, servizio S3 50%, LpA 76 dB(A) con K 1. La scheda generata dal sito dice 220, 110, 95 l/min, 1,5 kW e 73 dB(A): nessuno dei due documenti indica la norma delle portate, quindi la discordanza resta aperta.
  63. Basic 220-24 OF Silent, Basic 270-50 OF Silent: istruzioni originali (17027989, edizione 11/2024) — Metabowerke GmbH, consultata il 12 ott 2026. Pag. 4, numeri di serie 01593.. e 01594..: Leff 95 e 120 l/min all'80% della pressione massima, come le schede del sito; A 207 e 235 l/min (le schede dicono 220 e 250); LpA 59,89 e 59,83 dB(A) (le schede 60 e 61); servizio S3 50%.
  64. Kompressor HC52DC scheppach - 230V 50Hz 2200W - 50L (pagina prodotto archiviata) — Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH; copia della Wayback Machine, consultata il 12 ott 2026. Pagina di scheppach.com com'era il 19 luglio 2019 (la pagina non porta una data propria; il sito oggi risponde 404). Stesso articolo 5906101901, 230 V, 2200 W, 50 l, 8 bar e 412 l/min aspirati della scheda 2017. Tabella «Technische Daten»: «Luftleistung bei 1 bar» … «bei 8 bar» 294, 274, 235, 215, 196, 176, 157, 145 l/min; «Abgabeleistung» 272 l/min senza pressione. È la dichiarazione del produttore di allora, non una conferma del prodotto venduto oggi.
  65. Catalogo FIAC E226-R1 (aprile 2026) — FIAC Professional Air Compressors s.r.l., consultata il 12 ott 2026. PDF dell'8 aprile 2026, collegato dalla pagina «catalogs and campaigns» di FIAC. Pag. 19 stampata, Cosmos 255, codice 1129102752, EAN 8020119138496: 150 l/min, 5,3 CFM, 9 m³/h nella colonna con l'icona «Aria aspirata / Air displacement» (legenda a pag. 4); 72 dB(A). Il catalogo E225-R1 (aprile 2025), lo shop FIAC e il volantino Atlas Copco danno 170 l/min: le tre colonne di ogni catalogo sono coerenti tra loro, quindi non è un refuso; la discordanza resta aperta. Rumore 72 contro 73 dB(A) dello shop: scarto di arrotondamento.
  66. FSP 600, FSP 600 HVLP, FSP 600 LVLP: istruzioni originali (17027274, edizione 0826) — Metabowerke GmbH, consultata il 12 ott 2026. Dal portale istruzioni Metabo (codici 01575, 01577, 01578); dichiarazione CE del 10 agosto 2026; nessuna versione italiana. «Bestimmungsgemäße Verwendung» e § 6.3: l'aria compressa deve essere «gereinigt, kondensat- und ölfrei» («cleaned and be free of condensate and oil»). Tubi con diametro interno di almeno 10 mm «per la piena prestazione» («um die volle Leistung … zu erzielen»). Tabella p. 3: FSP 600 LVLP 136 l/min, 1,6 bar; HVLP 170 l/min, 1–3 bar; FSP 600 150–260 l/min, 3–5 bar.
  67. SSP 1000, SPP 1000: istruzioni originali (17027276, edizione 0523) — Metabowerke GmbH, consultata il 12 ott 2026. Dal portale istruzioni Metabo (codici 01569, 01570); dichiarazione CE del 22 maggio 2023. Stesse frasi delle pistole FSP: aria «gereinigt, kondensat- und ölfrei»; tubi con diametro interno di almeno 10 mm per la piena prestazione. Tabella p. 3: SSP 1000 300 l/min, 4–6 bar; SPP 1000 200 l/min, 4–6 bar.
  68. HC52DC / HC53DC: istruzioni originali (AusgabeNr. 5906101901_0005, rev. 08/05/2026) — Scheppach GmbH, consultata il 12 ott 2026. Manuale multilingue collegato dalla pagina ufficiale shop.scheppach.com del 5906101901 (sezione «Dokumente»). Copertina «Art.Nr. 5906101901 / 5906101942». IT p. 46–47: «Modalità operativa S1», «S1 = Funzionamento continuo»; «Olio (15W 40) circa 0,25 l»; «Potenza di aspirazione teorica circa 412 l/min» e «Potenza di uscita teorica circa 272 l/min», senza pressione: il 272 resta ambiguo come nella pagina archiviata.
  69. Einhell Kompressor TC-AC 240/50/10 OF — Einhell Germany AG, consultata il 12 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, art. 4010393: «Ölfreie, servicefreie Pumpe»; «% Leistung S3 25 %». La pagina italiana traduce «ölfrei» con «Autolubrificato»: non è una prova di lubrificazione a olio.
  70. Güde 412/8/100: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 3 marzo 2022 (metadati), pag. 17 (sezione tedesca), letto a vista. Articolo 50123: Ansaugleistung 412 l/min, «Effektive Liefermenge» 228 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 8 bar, 100 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  71. Güde 405/10/50: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 11 maggio 2023 (metadati), tabella «Technische Daten» della sezione tedesca, letto a vista. Articolo 50131: Ansaugleistung 320 l/min, «Effektive Liefermenge» 250 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 50 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 50%».
  72. Güde 551/10/100: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 25 agosto 2022 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca, pag. 24 del PDF), letto a vista. Articolo 50139: Ansaugleistung 550 l/min, «Effektive Liefermenge» 300 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 75%».
  73. Güde Airpower 375/8/100 ED-SILENT: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 5 febbraio 2020 (metadati), tabella «Technische Daten» della sezione tedesca, letto a vista. Articolo 50140: Ansaugleistung 375 l/min, «Effektive Liefermenge» 360 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 8 bar, 100 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  74. Güde Airpower 675/8/100 ED-SILENT: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 23 luglio 2025 (metadati), tabella «Technische Daten» della sezione tedesca, letto a vista. Articolo 50144: Ansaugleistung 654 l/min, «Effektive Liefermenge» 588 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 8 bar, 100 l, 230 V, 4.4 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  75. Güde 415/10/50: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 19 settembre 2024 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca), letto a vista. Articolo 50145: Ansaugleistung 435 l/min, «Effektive Liefermenge» 280 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 50 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  76. Güde 580/10/50 H/400V: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 29 maggio 2024 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca), letto a vista. Articolo 50146: Ansaugleistung 480 l/min, «Effektive Liefermenge» 310 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 50 l, 400 V, 2.2 kW, servizio «2,2 kW/S1».
  77. Güde 580/10/100 H/400V: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 19 marzo 2024 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca), letto a vista. Articolo 50147: Ansaugleistung 480 l/min, «Effektive Liefermenge» 400 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 400 V, 3 kW, servizio «3,0 kW/S1».
  78. Güde 420/10/100/230V: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 17 ottobre 2024 (metadati), pag. 17 del PDF (sezione tedesca), letto a vista. Articolo 50148: Ansaugleistung 380 l/min, «Effektive Liefermenge» 266 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 230 V, 2.2 kW, servizio nessun modo di servizio nella tabella.
  79. Güde 600/10/100 VZ-PRO: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 20 novembre 2025 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca, pag. 19 del PDF), letto a vista. Articolo 50157: Ansaugleistung 600 l/min, «Effektive Liefermenge» 500 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 400 V, 4 kW, servizio nessun modo di servizio nella tabella.
  80. Güde 700/10/100: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 15 luglio 2024 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca, pag. 19 del PDF), letto a vista. Articolo 50159: Ansaugleistung 650 l/min, «Effektive Liefermenge» 556 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 400 V, 4 kW, servizio nessun modo di servizio nella tabella.
  81. Güde 485/10/200 ST: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 17 febbraio 2025 (metadati), pag. 16 (sezione tedesca, pag. 20 del PDF), letto a vista. Articolo 01749: Ansaugleistung 480 l/min, «Effektive Liefermenge» 400 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 200 l, 400 V, 3 kW, servizio 3,0 kW S1.
  82. Güde 635/10/90 PRO e 805/10/100 PRO: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 15 ottobre 2021 (metadati), pag. 18 (sezione tedesca, pag. 22 del PDF), colonne per articolo, letto a vista. Articolo 75530: Ansaugleistung 765 l/min, «Effektive Liefermenge» 459 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 400 V, 4 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%». Articolo 75520: Ansaugleistung 480 l/min, «Effektive Liefermenge» 400 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 100 l, 400 V, 3 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  83. Güde 335/10/50 e 335/10/100: Originalbetriebsanleitung — Güde GmbH & Co. KG, consultata il 13 ott 2026. PDF del 23 marzo 2022 (metadati), tabella «Technische Daten» della sezione tedesca, colonna 50097, letto a vista. Articolo 50097: Ansaugleistung 335 l/min, «Effektive Liefermenge» 271 l/min senza pressione (uguale al valore a 0 bar della pagina prodotto), 10 bar, 50 l, 230 V, 2.2 kW, servizio «Motorleistung S3/ 60%».
  84. Güde Kompressor 485/10/200 ST (01749) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 01749, GTIN 4015671621467. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 3 kW, Betriebsart «S3 60%», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 480 l/min, «eff. Liefermenge» 400 / 360 / 303 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 200 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  85. Güde Kompressor 805/10/100 PRO (75530) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 75530, GTIN 4015671755308. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 4 kW, Betriebsart «S1», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 765 l/min, «eff. Liefermenge» 459 / 395 / 381 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  86. Güde Kompressor 635/10/90 PRO (75520) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 75520, GTIN 4015671755209. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 3 kW, Betriebsart «S1», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 480 l/min, «eff. Liefermenge» 400 / 354 / 307 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli. Il nome dice 90 ma pagina e manuale dichiarano un serbatoio da 100 l.
  87. Güde Kompressor 600/10/100 VZ-PRO (50157) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50157, GTIN 4015671430908. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 4 kW, Betriebsart «S3 60%», Aggregat «Ölgeschmiert», Ansaugleistung 600 l/min, «eff. Liefermenge» 500 / 450 / 396 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  88. Güde Kompressor 700/10/100 (50159) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50159, GTIN 4015671430885. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 4 kW, Betriebsart «S3-50%», Aggregat «Ölgeschmiert», Ansaugleistung 650 l/min, «eff. Liefermenge» 556 / 450 / 350 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  89. Güde Kompressor 580/10/100 H/400V (50147) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50147, GTIN 4015671186027. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 3 kW, Betriebsart «S1», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 480 l/min, «eff. Liefermenge» 400 / 350 / 310 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  90. Güde Kompressor 580/10/50/400V (50146) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50146, GTIN 4015671186003. Netzspannung 400 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S1», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 480 l/min, «eff. Liefermenge» 310 / 280 / 240 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 50 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  91. Güde Kompressor Airpower 675/8/100 ED-SILENT (50144) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50144, GTIN 4015671999061. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 4.4 kW, Betriebsart «S3 60%», categoria del sito «Kompressoren › Ölfrei» (la tabella non ha la voce «Aggregat»), Ansaugleistung 654 l/min, «eff. Liefermenge» 588 / 360 / 300 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 8 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli. Il manuale contiene la frase generica sul cambio d'olio (5W30) in caso di avvio a freddo, presente anche nel manuale del modello «ölfrei» 375/8/100 ED-SILENT.
  92. Güde Kompressor 551/10/100 (50139) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50139, GTIN 4015671670960. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3/60%», categoria del sito «Kompressoren › Ölgeschmiert» (la tabella non ha la voce «Aggregat»), Ansaugleistung 550 l/min, «eff. Liefermenge» 300 / 270 / 225 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  93. Güde Kompressor 415/10/50 (50145) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50145, GTIN 4015671185983. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3 60%», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 435 l/min, «eff. Liefermenge» 280 / 240 / 210 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 50 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  94. Güde Kompressor Airpower 375/8/100 ED-SILENT (50140) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50140, GTIN 4015671251848. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3 60%», Aggregat «ölfrei», Ansaugleistung 375 l/min, «eff. Liefermenge» 360 / 234 / 194 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 8 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  95. Güde Kompressor 420/10/100/230V (50148) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50148, GTIN 4015671340245. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3 60%», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 380 l/min, «eff. Liefermenge» 266 / 190 / 152 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  96. Güde Kompressor 412/8/100 (50123) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50123, GTIN 4015671851703. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3/50%», categoria del sito «Kompressoren › Ölgeschmiert» (la tabella non ha la voce «Aggregat»), Ansaugleistung 412 l/min, «eff. Liefermenge» 228 / 200 / 160 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 8 bar, Kesselinhalt 100 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  97. Güde Kompressor 405/10/50 (50131) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50131, GTIN 4015671226594. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3 50%», Aggregat «Ölschmierung», Ansaugleistung 320 l/min, «eff. Liefermenge» 250 / 210 / 170 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 50 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  98. Güde Kompressor 335/10/50 (50097) — Güde GmbH & Co. KG (guede.com), consultata il 13 ott 2026. Pagina prodotto tedesca, scheda «Technische Daten» letta dal sorgente della pagina (presente nella sitemap guede.com del 9 ottobre 2026). Articolo 50097, GTIN 4015671443496. Netzspannung 230 V, Motorleistung (P1) 2.2 kW, Betriebsart «S3 60%», categoria del sito «Kompressoren › Ölgeschmiert» (la tabella non ha la voce «Aggregat»), Ansaugleistung 335 l/min, «eff. Liefermenge» 271 / 205 / 173 l/min a 0 / 4 / 7 bar, max. Druck 10 bar, Kesselinhalt 50 l. Nessuna norma o condizione di prova per la «eff. Liefermenge». Pressione sonora (LPA senza distanza) e peso non registrati: il peso netto della pagina e quello del manuale non coincidono per tutti i modelli.
  99. Mega 350-50 W … Mega 650-270 D: istruzioni originali (17027281, edizione 05/2022) — Metabowerke GmbH, consultata il 13 ott 2026. PDF del 10 maggio 2022 dal portale istruzioni Metabo; dichiarazione CE del 6 luglio 2018. Pag. 4, tabella «12.» per numero di serie, letta a vista: A (aspirata), F (Füllleistung, non usata), Leff («effektive Liefermenge bei 80% max. Druck»), p, V, P1, U, m, LpA/KpA, LwA/KwA. Mega 350-100 W (01538..): 315 / 245 / 215 l/min, 10 bar, 100 l, 2,2 kW, 230 V 1~, 69 kg, LpA 86 dB(A). Mega 350-150 D (01587..): 320 / 250 / 220, 10 bar, 150 l, 2,2 kW, 400 V 3~, 85 kg, 86 dB(A). Mega 520-200 D (01541..): 486 / 365 / 310, 10 bar, 200 l, 3,0 kW, 400 V 3~, 131 kg, 89 dB(A). Mega 580-200 D (01588..): 510 / 390 / 350, 11 bar, 200 l, 3,0 kW, 400 V 3~, 136 kg, 87 dB(A). Mega 650-270 D (01543..): 650 / 490 / 420, 11 bar, 270 l, 4,0 kW, 400 V 3~, 170 kg, 88 dB(A). Lubrificazione: olio SAE 40 per tutti. Modo di servizio non dichiarato (la targhetta disegnata a pag. 3 è un esempio di un altro modello). Nessuna norma di prova delle portate.
  100. Mega 350-100 W (601538000) Kompressor, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com DE), consultata il 13 ott 2026. Scheda tedesca, PDF generato al download (13/10/2026). Pag. 1 letta a vista: ordine 601538000, aspirata 320 l/min, aria resa 220 l/min «bei 80% max. Druck», 10 bar, 220–240 V, 2.2 kW; compressore a olio. Pag. 2 (testo estratto, serbatoio letto a vista): serbatoio 90 l (il manuale dice 100 l), LpA 86 dB(A), 69 kg, come il manuale. Il manuale 17027281 (05/2022) dà 315 / 215 l/min: nessun documento indica la norma, la discordanza resta aperta (docs/25 §7).
  101. Mega 350-150 D (601587000) Kompressor, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com DE), consultata il 13 ott 2026. Scheda tedesca, PDF generato al download (13/10/2026). Pag. 1 letta a vista: ordine 601587000, aspirata 320 l/min, aria resa 220 l/min «bei 80% max. Druck», 10 bar, 380–415 V, 2.2 kW; compressore a olio. Pag. 2 (testo estratto): serbatoio 150 l, LpA 86 dB(A), 85 kg, come il manuale. Valori uguali al manuale 17027281.
  102. Mega 520-200 D (601541000) Compressore, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com CH-IT), consultata il 13 ott 2026. Scheda italiana CH, PDF generato al download (13/10/2026). Pag. 1 letta a vista: ordine 601541000, aspirata 490 l/min, aria resa 320 l/min «con pressione max. all'80%», 10 bar, 380–415 V, 3 kW; compressore a olio. Pag. 2 (testo estratto): serbatoio 200 l, LpA 89 dB(A), 131 kg, come il manuale. Il manuale 17027281 (05/2022) dà 486 / 310 l/min: nessun documento indica la norma, la discordanza resta aperta (docs/25 §7).
  103. Mega 580-200 D (601588000) Kompressor, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com DE), consultata il 13 ott 2026. Scheda tedesca, PDF generato al download (13/10/2026). Pag. 1 letta a vista: ordine 601588000, aspirata 510 l/min, aria resa 360 l/min «bei 80% max. Druck», 11 bar, 380–415 V, 3 kW; compressore a olio. Pag. 2 (testo estratto): serbatoio 200 l, LpA 87 dB(A), 136 kg, come il manuale. Il manuale 17027281 (05/2022) dà 510 / 350 l/min: nessun documento indica la norma, la discordanza resta aperta (docs/25 §7).
  104. Mega 650-270 D (601543000) Compressore, dati tecnici — Metabowerke GmbH (metabo.com CH-IT), consultata il 13 ott 2026. Scheda italiana CH, PDF generato al download (13/10/2026). Pag. 1 letta a vista: ordine 601543000, aspirata 650 l/min, aria resa 450 l/min «con pressione max. all'80%», 11 bar, 380–415 V, 4 kW; compressore a olio. Pag. 2 (testo estratto): serbatoio 270 l, LpA 88 dB(A), 170 kg, come il manuale. Il manuale 17027281 (05/2022) dà 650 / 420 l/min: nessun documento indica la norma, la discordanza resta aperta (docs/25 §7).